商品について
1963年3月、アメリカ・ニューヨークのA&Rスタジオにて録音。スタン・ゲッツ、ジョアン・ジルベルト、アストラッド・ジルベルトによる、数々のグラミー賞を受賞したアルバム「ゲッツ/ジルベルト」は、史上最も売れたアルバムのひとつであり、ボサノヴァ音楽の人気の頂点を示した作品。
Stan Getz & Joan Gilberto featuring Antonio Carlos Jobim
MUSICIANS
- Vocals: Astrud Gilberto, Joan Gilberto
- Piano: Antonio Carlos Jobim
- Tanor Saxophone: Stan Getz
- Guitar: Joan Gilberto
- Bass: Sebastiao Neto
- Drums: Milton Banana
SIDE A
- The Girl from Ipanema
- Doralice
- Para Machucar Meu Coração
- Desafinado
SIDE B
- Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)
- Só Danço Samba
- O Grande Amor
- Vivo Sonhando
RECORDED DIRECT TO TAPE
- Date of Recording: March 18/19, 1963
- Location: A&R Studios, New York, NY
- Tape Number: V6-8545
- Recording Engineer: Phil Ramone
- Director of Engineering: Val Valentin
- Producer: Creed Taylor
ユニバーサル・ミュージックから提供されたオリジナル・テープの完全未編集1:1コピーから直接カットされたこのレコードは、アーティスト、オリジナル音源、そして音楽の歴史にかつてないほど近づいた作品です。
- ・1枚づつ手作業で12インチ アセテートラッカー盤にカッティング
- ・手刷り活版印刷によるジャケットアートワーク
- ・限定シリアルナンバー入り
高品質な音源メディアに加え、このエディションには貴重な、一部は歴史的な付属資料も含まれています。
【付属品】
- ・Minolta EP 410ZでコピーしたSide A/Side Bのノート(オリジナルテープに基づき)
- ・Earl SteinbickerとJames Houghtonのオリジナル写真に基づく、スタン・ゲッツとジョアン・ジルベルトのインスタントポラロイド写真1枚
- ・Supersense Livingroom Studioのインスタントポラロイド写真1枚
- ・音溝(Side B "So danco samba")を顕微鏡で拡大したポラロイド写真
- ・ラッカー盤の取り扱いに関する説明書き
- ・取扱い用手袋
- ・創設者Florian "Doc" Kapsによるブランド紹介シート
- ・Supersense Studioのカッティングエンジニアによるメモ
ラッカー盤の制作だけでなく、これら付属品すべてにおいて、印刷手法(活版印刷、箔押し技術、シルクスクリーン印刷)、アナログカメラで撮影された付属写真など徹底してアナログにこだわり制作しています。
To customers residing outside Japan:
We can also sell MASTERCUT RECORDS to customers residing outside Japan. Please be aware that items other than MASTERCUT RECORDS are not available for purchase. Also, please contact us as there are some areas where we cannot sell.
In such cases, customers will be responsible for the shipping cost via "FedEx International Priority" and any applicable import duties.
We will send you a personalized invoice via email, which will include the product cost and the calculated shipping cost based on the package weight. Please provide us with the desired titles, quantities, and the delivery address through the inquiry form.
Payment can be made through credit card transactions only; other payment methods are currently not accepted. After completing the payment, for items in stock, we will ship your order within 2 business days. Following shipment, we will inform you via email of the package quantity, package weight, and tracking number.
As our website operates in Japanese, please use the contact form for any questions or uncertainties.
CONTACT FORM
Important notes when shipping overseas:
1. Shipping Method and Cost: We exclusively use FedEx International Priority for shipping (prepaid). Other shipping services are notavailable. Please note that you are responsible for the shipping costs associated with your order.
2. Import Duties: Import duties are the customer's responsibility, so please confirm and be aware of the possibility of duties being incurred.
3. Order Changes and Cancellations: Changes or cancellations to orders cannot be accommodated after they have been shipped, so please be mindful when placing your order.
4. Payment Method: We accept payment via credit card only; other payment methods are not currently accepted.
5. Shipment and Tracking: For items in stock, we will ship your order within 3 business days of payment completion. After shipment, we will notify you via email with the package quantity, package weight, and tracking number.
6. Inquiries: As our website is displayed in Japanese, please use the inquiry form or contact our customer service for any clarification or questions.
Please review these guidelines before placing your order.
SPECIFICATION
- 回転数:33 1/3
- フォーマット:12インチ
- ラッカー盤素材:MCD(パブリックレコード)社製メタルコア付きアセテートラッカー盤
- パッケージサイズ:360mm(W) x 340mm(H) x 70mm(D)
- 付属品:手袋、手刷りジャケット/スリーブ、ラッカー盤(ロゴ入りオリジナル留めネジにて固定)、手縫い製ブックレット
- 重量:1.2kg
About the SUPERSENSE/MASTERCUT EDITIONS
『音楽の都』ウィーンに拠点を置くSupersense社は、ユニバーサル・ミュージック・オーストリアとの独占的コラボレーションにより、レコード史上初、マスターコピーから直接カットされたラッカー盤「MASTERCUT EDITIONS」を世界中の音楽ファンに向けて発売しました。
通常のアナログレコードは、ラッカー、マスター、マザー、スタンパーなど様々な工程を経て製造されますが、Supersense社の「MASTERCUT」は、オリジナルマスターテープを音源として使用し、1枚づつカットされたラッカー盤そのものをパッケージングしてお手元にお届けします。
ユニバーサルミュージックグループの持つ、音楽史に残る名録音の中から厳選したタイトルを選定。オリジナルマスターテープから1:1でコピーした音源を使用し、日本のパブリックレコード社によって製造された高品質のアセテート・ラッカー盤に完全無編集の100%アナログの状態で1枚づつダイレクトカット。
Supersense創設者Florian "Doc" Kaps氏のコメント:
「アーカイバルテープエディションは、ユニバーサル・ミュージック・グループの秘蔵庫から選りすぐりのテープを使用し、世界で最も愛される音楽録音の超限定オールアナログの一対一コピーを制作することにより、これらの録音の本質的で変わらない魅力を明らかにし、その真の魂を賞賛するものです。」
盤だけでなく、パッケージや付属品にもアナログへの強いこだわりを持ちます。
ウィーンの印刷所で職人による活版印刷と箔押しという伝統的な技術を駆使して制作されたジャケットや、スクリーンプリント等で制作された印刷物。さらには付属の写真もアナログフィルムカメラで撮影するなど、徹底したアナログへのこだわりを実感いただくことができます。
FAQs
適切な取り扱い、適切な保管、クリーニング(必ずカーボンファイバー製のレコードクリーニングブラシを使用、その他液体を使用した洗浄は厳禁)を行うことで、再生環境や再生機器にもよりますが、100回以上再生しても問題は起こらないというテストレポートがSupersense社から報告されています。
MASTERCUTのラッカー盤をクリーニングする際は、必ずカーボンファイバー製のレコードクリーニングブラシをご使用ください。どんなに柔らかい布等であっても盤面に傷や擦れを与える恐れや、痛みを伴わない場合であっても汚れが移動するだけで効果が望めませんので、必ずカーボンファイバー製のレコードクリーニングブラシをご使用ください。
また、絶対に液体を用いたクリーニングを行わないでください。液状のクリーニングを行なった場合、盤に永久的なダメージを与える恐れがありますのでご注意ください。
Spersense社にて2014年からレコードの切断、分析、リスニングテストなど、幅広いテストを行なっていますが、保管による経年劣化や著しい音質低下は報告されていません、
MASTERCUTレコードは、リアルタイムで慎重にカッティングを行なっています。その為、レコードの総再生時間と同じ時間がカッティングプロセスにかかります。
はい。MASTERCUTレコードのカッティングには精密に研磨されたサファイア製のカッティング針を用いています。カッティングの過程で電気的な加熱を加えながらカッティングを行なっています。
日本のMDC社(パブリックレコード社)製の最高品質のアセテート・ラッカー盤を使用しています。美しい香りと輝きを放つ黒漆の薄い層で覆われたメタル・コアを持っています。
MASTERCUTの制作において、デジタル技術は使われていません。オリジナルのアナログソースであるオープンリールテープからカットされており、テープからディスクへの転送はデジタル化されることなく100%アナログです。
一般的なレコードの製造工程では、"マスターカット"盤はプレス用のスタンパーを制作する為のテンプレートとしてのみ機能し、その工程で破棄されることが一般的ですが、MASTERCUTは1枚1枚手作業により直接ラッカー盤にカッティングしたものを作品としてお届けしています。
いいえ。マスターカット自体は基本的なレコード制作過程においても最初のステップとして存在しています。しかしMASTERCUTは電気メッキ加工を施す過程で終わらせることなく、レコードプレーヤー上で音楽的な喜びを生み出す価値のある作品として作られたレコードとしては初めてのものです。
レコードからパッケージ、付属品に至るまで、すべての部品が手作業で作られ、洗練されたアナログ技術によって生産されています。ウィーンの中心部にあるSupersense社の工場にてレコードのカッティング、伝統的な印刷方法、パッケージ・デザインの各分野の専門家からなる少人数のチームによって製造されています。
常に立てて保管してください。ジャケットの有無にかかわらず、レコード同士を重ねることは、盤の反りや重さによる割れの原因となりますので、絶対にしないでください。また、レコードのジャケットに擦れ跡がついたり、リングが擦れてアートワークに傷がつくことも避けられません。本製品は本棚の本のように常に立てて保管してください。
必ずレコード盤の外周部のみを持つようにしてください。体脂が表面に付着することでホコリを引き寄せてしまったり、音質に影響を与えますので、レコードの再生面に素手や指で触れないでください。
レコード針の上げ下ろしは、可能な限りトーンアームリフターを用いて慎重に行なってください。手での操作は操作を誤った場合に盤面に傷をつけたり、レコード針に損傷を与える恐れがあります。また、音楽の再生を始める際は、音楽が始まる前の無音部分にトーンアームリフターを使用してゆっくりと針を下ろしてください。再生を終了する際は、音楽が完全にフェードアウトして無音になってからトーンアームリフターを使用してゆっくりと針を上げてください。音楽のある部分に針を下ろしたり、音楽のある部分で急に針を上げてしまうとラッカー盤の劣化を早める可能性があります。アルバム全面を通して再生することをおすすめします。
MASTERCUTの音質を最大限発揮させる為にも、レコードプレーヤー、特にトーンアームについては基本的な調整(高さ調整、アジマス調整など)がしっかりと行われたものを使用いただくことをおすすめします。
はい。完全無編集のオリジナル・テープの1:1コピーから直接カッティングしています。